Službeni glasnik BiH, broj 2/25

Na osnovu člana 17. Zakona o Vijeću ministara Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", br. 30/03, 42/03, 81/06, 76/07, 81/07, 94/07 i 24/08), člana 15. stav (1) Odluke o načinu korištenja grant sredstava iz budžeta Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice Bosne i Hercegovine za period 2024-2026. godina ("Službeni glasnik BiH", broj 72/24), a na prijedlog Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice Bosne i Hercegovine, Vijeće ministara Bosne i Hercegovine na 48. vanredenoj sjednici održanoj 19.12.2024. godine, donijelo je

ODLUKU

O DODJELI GRANT SREDSTAVA MINISTARSTVA ZA LJUDSKA PRAVA I IZBJEGLICE BOSNE I HERCEGOVINE ZA 2024. GODINU

Član 1.
(Predmet Odluke)

(1) Ovom odlukom dodjeljuju se sredstva osigurana na poziciji tekućih transfera, grant sredstava i drugih tekućih izdataka u budžetu Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice Bosne i Hercegovine za 2024. godinu:

a) Grant sredstava za stambeno zbrinjavanja Roma

Rb.	Podnosilac projektnog prijedloga	Naziv projektnog prijedloga	Dodijeljena sredstva u KM
1.	Brčko Distrikt BiH, Odjel za raseljena lica, izbjeglice i stambena pitanja Vlade Brčko Distrikta BiH	Stambeno zbrinjavanje Roma u Brčko Distriktu Bosne i Hercegovine	48.000,00
2.	Grad Prijedor	Stambeno zbrinjavanje Roma u 2024. godini na teritoriji grada Prijedora	100.000,00
3.	Grad Doboj	Poboljšanje uslova stanovanja Roma na teritoriji grada Doboja	100.000,00
4.	Općina Modriča	Izgradnja individualnog stambenog objekta za romsku porodicu u Modriči	80.000,00
5.	Općina Novi Grad	Uređenje komunalne infrastrukture u romskom naselju i sanacija stambenih jedinica u vlasništvu Roma - faza 2	52.665,00
6.	Općina Teslić	Stambeno zbrinjavanje ugroženih porodica Roma u 2024. godini na teritoriji općine Teslić	25.807,00
7.	Općina Vlasenica	Sanacija stambenih objekata Romskih porodica sa teritorije općine Vlasenica	25.807,00
8.	Općina Kiseljak	Sanacija i rekonstrukcija stambenih objekata u vlasništvu Roma	100.000,00
9.	Općina Sapna	Stambeno zbrinjavanje Roma u općini Sapna	100.000,00
10.	Općina Jajce	Stambeno zbrinjavanje Roma u općini Jajce	90.386,00
11.	Općina Breza	Stambeno zbrinjavanje Roma u općini Breza kroz opremanje dvije potkrovne stambene jedinice u postojećem objektu kolektivnog stanovanja za romsku populaciju	65.000,00
12.	Grad Visoko	Sanacija ulice Ljetovik	65.000,00
13.	Općina Kalesija	Izgradnja pješačke staze u naselju Olanovica	50.000,00
14.	Općina Kalesija	Izgradnja oborinske kanalizacije u naselju Olanovica	30.000,00
UKUPNO:			932.665,00

b) Grant sredstva za zdravstvenu zaštitu Roma

Rb.	Podnosilac projektnog prijedloga	Naziv projektnog prijedloga	Dodijeljena sredstva u KM
1.	Javna zdravstvena ustanova Dom zdravlja Doboj	Unapređenje dostupnosti zdravstvenoj zaštiti za Rome/kinje na teritoriji grada Doboja	83.566,00
2.	Javna zdravstvena ustanova Institut za javno zdravstvo Republike Srpske	Ojačavanje romskih udruženja za unapređenje zdravlja i poboljšanje dostupnosti zdravstvene zaštite Roma u Republici Srpskoj	70.000,00
3.	Javna zdravstvena ustanova Dom zdravlja "Dr. Mustafa Šehović" Tuzla	Preventivne aktivnosti na unapređenju zdravlja u romskoj zajednici i smanjenje faktora rizika	70.000,00
4.	Javna zdravstvena ustanova Dom zdravlja Sapna	Preventivne aktivnosti na unapređenju zdravlja u romskoj zajednici i smanjenje faktora rizika	69.000,00
5.	Javna zdravstvena ustanova Dom zdravlja Konjic	Prevencija nezaraznih bolesti kod romske populacije u gradu Konjic	68.300,00
6.	Javna zdravstvena ustanova Dom zdravlja Kalesija	Smanjenje faktora rizika za zdravlje u romskoj populaciji	52.000,00
7.	Javna zdravstvena ustanova Dom zdravlja Gračanica	Nabavka ultrazvučnog aparata radi prevencije maligniteta ženskog reproduktivnog sistema romske populacije	47.734,00
UKUPNO:			460.600,00

c)Grant sredstva za zapošljavanje Roma

Rb.	Podnosilac projektnog prijedloga	Naziv projektnog prijedloga	Dodijeljena sredstva u KM
1.	Federalni zavod za zapošljavanje, Sarajevo	Program sufinansiranja zapošljavanja i samozapošljavanja Roma u 2024. godini	31.330,00
2.	Zavod za zapošljavanje Republike Srpske, Pale	Program podrške zapošljavanju Roma u Republici Srpskoj u 2024. godini	15.670,00
UKUPNO:			47.000,00

d) Grant sredstva za obrazovanje Roma

Rb.	Podnosilac projektnog prijedloga	Naziv projektnog prijedloga	Dodijeljena sredstva u KM
1.	Ministarstvo obrazovanja, nauke, kulture i sporta Hercegovačko-neretvanskog kantona	"Romski identitet, historija i kultura" - sa radnim nazivom: kreiranje tematskih cjelina i sadržaja o romskoj historiji i kulturi u udžbenicima	4.180,00
UKUPNO:			4.180,00

e) Grant sredstva podrške udruženjima nacionalnih manjina

Rb.	Podnosilac projektnog prijedloga	Naziv projektnog prijedloga	Dodijeljena sredstva u KM
1.	Savez nacionalnih manjina Republike Srpske	Podrška promociji tradicionalnih manifestacija i događaja Saveza nacionalnih manjina	7.000,00
2.	Savez nacionalnih manjina općine Prnjavor	Festival nacionalnih manjina općine Prnjavor - Mala Evropa	7.000,00
3.	"Kali Sara-Romski informativni centar", Sarajevo	Porijeklo Roma u Bosni i Hercegovini -istraživanje arhivske građe u BiH	7.000,00
4.	Udruženje "Centar za integrativnu inkluziju Roma i Romkinja - Otaharin", Bijeljina	"Baro drom" - dug put do inkluzije Roma i Romkinja	7.000,00
5.	Udruženje Poljaka, Banja Luka	Promocija identiteta poljske nacionalne manjine i kulturnih potencijala BiH	7.000,00
6.	Udruženje Slovenaca Republike Srpske "Triglav", Banja Luka	Promocija tradicije i kulture slovenačke nacionalne manjine	7.000,00
7.	Udruženje građana slovenačkog porijekla, Tuzla	Likovna monografija "Slovenci u Tuzli"	7.000,00
8.	Mađarsko udruženje građana "Hum", Sarajevo	Mađari u Sarajevu	7.000,00
9.	Udruženje građana italijanskog porijekla "Rino Zandonai", Tuzla	Italijani u Tuzli – šta radimo i šta možemo	6.872,00
10.	Albansko-bosansko udruženje građana "Dardania", Tuzla	Povezani jezikom, ujedinjeni poštovanjem	6.860,00
11.	Udruženje Rusa u Republici Srpskoj "Romanovi", Banja Luka	Tradicija i važni datumi ruske historije	6.800,00
12.	Udruženje "Verhovena", Gradiška	Prezentacija ukrajinske narodne kuhinje	6.340,00
13.	Udruženje žena "Romkinja", Bijeljina	Značajni datumi za Rome su značajni datumi i za ostale građane	6.328,00
14.	Udruženje građana "Ilinden", Tuzla	VI (šesti dani makedonske kulture u Tuzli)	6.250,00
15.	Udruženje Centar za podršku Roma "Romalen", Kakanj	Romska kultura: povezivanje i uvažavanje	4.550,00
UKUPNO:			100.000,00

f) Grant sredstva podrške jedinicama lokalne samouprave za implementaciju Politike o saradnji sa iseljeništvom

Rb.	Podnosilac projektnog prijedloga	Naziv projektnog prijedloga	Dodijeljena sredstva u KM
1.	Općina Travnik	Dani dijaspore općine Travnik 2025.	10.000,00
2.	Grad Laktaši	Video putokazi dijaspore: Laktaši, grad za sve!	10.000,00
3.	Općina Kalesija	Razvoj lokalnog turizma – izrada medijskog sadržaja	7.000,00
UKUPNO:			27.000,00

g) Grant sredstva za podršku organizacijama za lica sa invaliditetom

Rb.	Podnosilac projektnog prijedloga	Naziv projektnog prijedloga	Dodijeljena sredstva u KM
1.	Unija organizacija lica sa invaliditetom u Bosni i Hercegovini	Ojačavanje kapaciteta Unije OSSI: preporuke UN Komiteta za zajednički glas udruženja lica sa invaliditetom	7.980,00
2.	Organizacija amputiraca UDAS, Banja Luka	Kulturno stvaralaštvo djece sa i bez invaliditeta	7.953,75
3.	Savez distrofičara Federacije Bosne i Hercegovine, Sarajevo	Obilježavanje sedmice borbe protiv distrofije i 60 godina postojanja Saveza	7.900,00
4.	Informativni centar za lica sa invaliditetom "Lotos", Tuzla	Mladi zagovarači	7.900,00
5.	Savez slijepih Herceg Bosne - Federacije Bosne i Hercegovine, Mostar	Pripravni da iskoristimo priliku za unapređivanje položaja slijepih u okviru pristupnih pregovora Bosne i Hercegovine sa Evropskom unijom	7.300,00
6.	Omladinsko udruženje "Dobro djelo", Sarajevo	Neorofeedback terapija za djecu sa poteškoćama u razvoju	6.000,00
7.	Savez slijepih Republike Srpske, Banja Luka	Ojačavanje kapaciteta organizacija i pristupačnosti Brajevog pisma	5.878,31
8.	Udruženje paraplegičara i oboljelih od dječije paralize općine Doboj Jug	Međuopćinsko sportsko takmičenje lica sa invaliditetom	5.287,94
9.	Udruženje "Igrom do riječi", Doboj	Uključimo djecu sa posebnim potrebama u redovne tokove života	5.000,00
10.	Udruženje "Plivački klub Spid", Sarajevo	Plivanjem do inkluzije	4.800,00
UKUPNO:			66.000,00

h) Grant sredstva organizacijama za ljudska prava u cilju promocije ljudskih prava u Bosni i Hercegovini

Rb.	Podnosilac projektnog prijedloga	Naziv projektnog prijedloga	Dodijeljena sredstva u KM
1.	Udruženje za zaštitu i ostvarenje ljudskih prava "Pravednik", Brod	Imovinska prava izbjeglica i raseljenih lica	7.000,00
2.	Udruženje žena Romkinja "Bolja budućnost", Tuzla	Mapiranje diskriminacije - istraživanje pojavnih oblika diskriminacije ranjivih grupa u BiH	7.000,00
3.	Udruženje žena Podrinja, Vlasenica	Jednaka prava – bolje društvo	7.000,00
4.	Udruženje "Romska djevojka – Romani ćej", Prnjavor	Zajedno protiv diskriminacije, ojačavanja kroz znanja	6.900,00
5.	Crveni križ Zapadnohercegovačkog kantona, Ljubuški	Istraživanje i analiza pojavnih oblika diskriminacije u srednjim školama ZHK	6.100,00
6.	Udruženje "Moneo", Grude	Prava svakog djeteta – slikovnica o poštovanju i jednakosti	6.000,00
7.	Udruženje za razvoj i edukaciju mladih "Siguran korak", Bijeljina	Siguran korak	5.200,00
8.	Udruženje "Centar za kriminološko i sigurnosno istraživanje i analize – CRIMS", Sarajevo	Diskriminacija kod zapošljavanja sa posebnim osvrtom na diskriminaciju žena koje planiraju porodicu	4.800,00
UKUPNO:			50.000,00

i) Grant sredstva za udruženja porodica nestalih lica u Bosni i Hercegovini

Rb.	Podnosilac projektnog prijedloga	Naziv projektnog prijedloga	Dodijeljena sredstva u KM
1.	Koordinacija udruženja porodica nestalih lica u BiH, Vogošća	Psihotjelesno ojačavanje i zaštita mentalnog zdravlja članova porodica nestalih lica	8.000,00
2.	Republička organizacija porodica zarobljenih i poginulih boraca i nestalih civila Republike Srpske, Banja Luka	Traženje nestalih lica	8.000,00
3.	Udruženje porodica i prijatelja nestalih lica "Suza", Rogatica	Psihosocijalna podrška porodici, komemoriranje i umrežavanje sa drugim organizacijama	7.400,00
4.	Udruženje Prijedorčanki "Izvor", Prijedor	Podrška i psihosocijalno ojačavanje porodica nestalih	5.155,00
UKUPNO:			28.555,00

(2) Sredstva u ukupnom iznosu od 1.716.000,00 KM osigurana su na poziciji tekućih transfera, grant sredstava i drugih tekućih izdataka u budžetu Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ministarstvo) za 2024. godinu. Na osnovu evaluacije i potreba urađena je izmjena pozicija "tekući transferi drugim nivoima vlasti" i "grantovi neprofitnim organizacijama" na sljedeći način:

a) grant sredstva za stambeno zbrinjavanje Roma – umjesto 940.000 KM dodjeljuje se iznos od 932.665 KM,

b) grant sredstva za zapošljavanje Roma – umjesto 100.000 KM dodjeljuje se iznos od 47.000 KM,

c) grant sredstva za zdravstvenu zaštitu Roma – umjesto 300.000 KM dodjeljuje se iznos od 460.600 KM,

d) grant sredstva za obrazovanje Roma – umjesto 40.000 KM dodjeljuje se iznos od 4.180 KM,

e) grant sredstva podrške jedinicama lokalne samouprave za implementaciju Politike o saradnji sa iseljeništvom – umjesto 70.000 KM, dodjeljuje se iznos od 27.000 KM,

f) grant sredstva udruženjima porodica nestalih lica u Bosni i Hercegovini – umjesto 50.000 KM dodjeljuje se iznos od 28.555 KM.

(3) Pozicije u budžetu koje ostaju nepromijenjene su:

a) grant sredstva podrške organizacijama lica sa invaliditetom – 66.000 KM,

b) grant sredstva podrške udruženjima nacionalnih manjina – 100.000 KM,

c) grant sredstva organizacijama za ljudska prava u cilju promocije ljudskih prava u Bosni i Hercegovini – 50.000 KM.

(4) Sredstva iz stava (1) tač. a), b), c), d) i f) ovog člana izdvajaju se drugim nivoima vlasti za realizaciju ciljeva utvrđenih Odlukom o usvajanju Akcionog plana Bosne i Hercegovine za društvenu inkluziju Roma za period 2021-2025. godina ("Službeni glasnik BiH", broj 40/22), (u daljnjem tekstu: Akcioni plan za Rome 21/25) i raspoređuju u okvirnim odnosima za Federaciju Bosne i Hercegovine - 62,66%, Republiku Srpsku - 31,34%, Brčko Distrikt Bosne i Hercegovine - 6% i za implementaciju Odluke o usvajanju Politike o saradnji sa iseljeništvom ("Službeni glasnik BiH" broj 38/17), a prema kriterijima utvrđenim Odlukom Vijeća ministara o načinu korištenja grant sredstava iz budžeta Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice Bosne i Hercegovine za period 2024-2026. godina.

(5) Sredstva iz stava (1) tač. e), g), h) i i) ovog člana izdvajaju se udruženjima i fondacijama iz Bosne i Hercegovine u skladu sa ovom Odlukom i Pravilnikom o kriterijima za finansiranje i sufinansiranje projekata u oblastima od javnog interesa koje provode udruženja i fondacije ("Službeni glasnik BiH", broj 10/20), a prema kriterijima utvrđenim Odlukom Vijeća ministara o načinu korištenja grant sredstava iz budžeta Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice Bosne i Hercegovine za period 2024-2026. godina.

(6) Ovom Odlukom dodjeljuju se sredstva u iznosu od 1.716.000 KM koliko je planirano budžetom za 2024. godinu, a na osnovu programskog budžetiranja koje predviđa da se budžetska ulaganja mogu uskladiti sa ciljevima zajednice, predviđenim ili željenim rastom, prioritetima i finansijskim mogućnostima.

Član 2.
(Izvještaj o utrošku sredstava)

(1) U skladu sa članom 11. stav (8) Zakona o Budžetu institucija Bosne i Hercegovine i međunarodnih obaveza Bosne i Hercegovine za 2024. godinu ("Službeni glasnik BiH", broj 50/24) i čl. 16., 18. i 19. Odluke o načinu korištenja grantova iz budžeta Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice Bosne i Hercegovine za period 2024-2026. godinu ("Službeni glasnik BiH", broj 72/24) korisnici sredstava iz člana 1. stav (1) ove Odluke dužni su Ministarstvu dostaviti izvještaje o namjenskom utrošku sredstava, koji će biti sastavni dio ugovora o korištenju dodijeljenih sredstava (uključujući kopije originalnih računa i dokaze za sve troškove).

(2) Korisnik sredstava, u skladu sa stavom (1) ovog člana, dužan je završni narativni i finansijski izvještaj dostaviti najkasnije u roku od 21 dan od dana završetka implementacije projekta.

(3) Ukoliko korisnik grant sredstava u propisanom roku ne dostavi izvještaj u skladu sa stavom (2) ovog člana, nenamjenski utroši dodijeljena sredstva, neopravdano realizira projekt, neopravdano prekorači rok za implementaciju projekta ili učini neku drugu radnju kojom je izvršio zloupotrebu dodijeljenih sredstava, Ministarstvo će pokrenuti proces za povrat uplaćenih finansijskih sredstava i aplikacije tog korisnika neće biti razmatrane u naredne tri godine.

(4) Korisnik sredstava dužan je voditi izdvojenu dokumentaciju o realizaciji projekta koji se finansira, a u slučaju potrebe, istu učiniti dostupnom za razmatranje i kontrolu od strane Ministarstva.

Član 3.
(Realizacija Odluke)

Za realizaciju ove Odluke zadužuju se Ministarstvo i Ministarstvo finansija i trezora Bosne i Hercegovine.

Član 4.
(Stupanje na snagu)

Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavljuje se u "Službenom glasniku BiH".

VM broj 244/24
19. decembra 2024. godine
Sarajevo

Predsjedavajuća
Vijeća ministara BiH
Borjana Krišto, s. r.

Službeni glasnik BiH, broj 2/25

O nama

Adresa

Kontakti

Kontakti